���ꌧ �g�샖�����j����
���� ���j(���ꌧ�����s)