������j�i���Ɍ���ˎs�j