�������E�c���� ��� �֍� ���N�i��錧���َs�j