�啪���E��d�� ����̑� ���� �t��i�����������s�j